ОБРАЗ ГЕРОЯ У ТВОРЧОСТІ М. СТЕЛЬМАХА ТА ЙОГО ТРАКТУВАННЯ УШКІЛЬНИХ ПІДРУЧНИКАХ 1960–1990-Х РОКІВ
DOI:
https://doi.org/10.31499/2307-4906.2.2016.196083Ключові слова:
Позитивний герой, історія літературної освіти, суспільний ідеал, моральні чесноти, шкільні підручники, українська радянська література, positive hero, the history of literary education, social ideal, moral virtues, textbooks, Ukrainian Soviet literature.Анотація
У статті зроблено спробу розглянути образ героя-комуніста у романі «Кров людська – не водиця» М. Стельмаха та здійснити розгляд його інтерпретації в шкільних підручниках 1960–1990-х років. Визначено взаємозв’язки суспільного та художнього ідеалу окресленої епохи. На основі аналізу роману «Кров людська – не водиця», а також праць сучасних літературознавців розкрито поєднання в позитивному герої рис українського менталітету і комуністичних принципів. Встановлено спорідненість Свирида Мірошниченка з Давидом Мотузкою з роману «Бур’ян» А. Головка.
В статье рассматривается образ героя-коммуниста в романе «Кровь людская – не водица» М. Стельмаха и интерпретация его в школьных учебниках 1960–1990-х годов. Определены взаимосвязи общественного и художественного идеала очерченной эпохи. На основе анализа романа «Кровь людская – не водица», а также работ современных литературоведов раскрывается сочетание в положительном герое черты украинского менталитета и коммунистических принципов. Установлено сходство Свирида Мирошниченко с Давидом Мотузкой из романа «Бурьян» А. Головко.
This article at tempts to examine the image of communist hero in the novel «Blood of Man – is thicker than water» M. Stelmakh and take consideration of his interpretation of school textbooks in 1960–1990 years. Determined the relationship of social and artistic ideals out lined era. Based on the analysis of the novel «Blood of Man – is thicker than water» and the works of contemporary literature reveals a combination of the positive features of the Ukrainian mentality heroes and communist principles. Established relation ship with David Svyryda Miroshnichenko rope from the novel «Weed» Alexander Golovko. It is noted that the characters in the book (Daniel Nechuyviter, Svyryd Smith) is a personification of the movement Ukrainian national communists whose main purpose was to protect the interests of the Ukrainian people who was mental guidelines (anteyizm, Sofiynist, cordocentrism) and Communist assurance was defined. The attention to the tragedy of Ukrainian patriots who, overcoming extremely difficult test for the suffering of others.
Посилання
Йовенко Л. І. Позитивний герой української літератури та його трактовка в підручниках тоталітарної доби / Л. Йовенко // (Гуманітарний вісник ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди» – Додаток 1 до Вип. 36, Том ІІІ (63): тематичний випуск «Вища освіта України у контексті інтеграції до європейського освітнього простору». К. : Гнозис, 2015. – С. 51–61.
Мариненко Ю. В. Роман Михайла Стельмаха «кров людська – не водиця»: історіософський аспект / Ю. В. Мариненко // Наукові праці Кам’янець-Подільського державного педагогічного університету: Філологічні науки. – Кам’янець-Подільський: Оіюм, 2002. – Вип. 6. – С. 41–51.
Руденко-Десняк А. Верность герою. Размышления о прозеМихаила Стельмаха / А. Руденко-Десняк. – М.: Сов. писатель, 1980. – 295 с.
Сивак Л. М. Міфопоетичний світ українського селянства в романі Михайла Стельмаха «Кров людська – не водиця» та однойменні п’єсі: до проблеми історизму // Л. М. Сивак / Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія, 2014. – № 13. – С. 43–47.
Слово на сторожі нації: літературно-критичні твори / М. Г. Жулинський. – К. : «Український письменник», 2015. – 1016 с.
Українська література. Підручник для 9 класу / За ред. проф. В. М. Борщевського. – Київ: «Радянська школа», 1985. – 304 с.
Українська радянська література / Підручник для 10 класу / За ред. члена-кореспондента АН УРСР І. О. Дзеверіна. – Київ : «Радянська школа», 1974. –415 с.
Хархун В. Соцреалістичний канон в українській літературі: ґенеза, розвиток, модифікації / В. Хархун. – Ніжин: Гідромакс, 2009. – 508 с.