МОВЛЕННЄВИЙ ЖАНР: ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНИЙ АСПЕКТ
DOI:
https://doi.org/10.31499/2307-4906.2.2016.196096Ключові слова:
Мовленнєвий жанр, мовленнєвий акт, класифікація мовленнєвих жанрів, структурний підхід, прагматичний підхід, комунікативний підхід, семантичний підхід, співвідношення стилю і жанру.Анотація
Статтю присвячено актуальній проблемі сьогодення – мовленнєвим жанрам, зокрема їх лінгвостилістичному обґрунтуванню. Автор аналізує поняття «мовленнєвий жанр», розглядає класифікацію мовленнєвих жанрів з позиції структурного, прагматичного, комунікативного, семантичного підходу, в кожному з яких дослідники виділяють свої види жанрів. В статті детально розглядається питання співвідношення жанру та стилю, висвітлюються стилістичні відмінності між спорідненими жанрами. Крім того, доведено, що переходячи зі стилю в стиль, жанри зберігають іллокутивну структуру, а стилі диктують свої норми.
Статья посвящена актуальной проблеме – речевым жанрам, в частности их лингвистическому обоснованию. Автор анализирует понятие «речевой жанр», рассматривает классификацию речевых жанров с позиции структурного, прагматического, коммуникативного, семантического подхода, в каждом из которых исследователи выделяют свои виды жанров. В статье подробно рассматривается вопрос соотношения жанра и стиля, освещаются стилистическое различие между родственными жанрами. Кроме того, доказано, что переходя из стиля в стиль, жанры сохраняют иллокутивную структуру, а стили диктуют свои нормы.
The article is devoted to the topical problem of today – the speech genres, in particular their languor stylistics study. The author analyzes the concept of «speech genre», focuses on the differences from a speech genre, speech act, deals with the classification of speech genres from the position of the structural, pragmatic, communicative, semantic approach, each of which researchers identify their types of genres (simple/primary, complex/secondary, elementary, complex, location, location and perlocution, patiki, computer science, information and influential the like). However, dominant at the present stage is the articulation of speech genres account for the communicative purpose. The article focuses on the question of the relationship of genre and style, highlights the stylistic differences between related genres. In addition, it is proved that moving from style to style, genres save lamativo structure, and styles dictate norms.
Посилання
Арутюнова Н. Д. Жанры общения / Н. Д. Арутюнов // Человеческий фактор в языке : Коммуникация, модальность, дейксис. – М. : Русский язык, 1992. – С. 52–56.
Бахтин М. М. Проблемы речевых жанров / М. М. Бахтин // Автор и герой. К философическим основам гуманитарных наук / М. М. Бахтин. – СПб., 2000. – С. 248–299.
Бахтин М. М. Проблемы речевых жанров / М. М. Бахтин // Эстетика словесного творчества – М. : Искусство, 1979. – С. 237–280.
Бахтин М. М. Проблемы речевых жанров / М. М. Бахтин // Эстетика словесного творчества. – 2-е изд. – М. : Искусство, 1986. – С. 250–258.
Вежбицка А. Речевые жанры // Жанры речи. – Саратов : «Коледж». – 1999. – № 1. – С. 99–111.
Голуб Н. Мовленнєві жанри на уроках української мови у 8–9 класах [Електронний ресур] / Н. Голуб. – Режим доступу : http://lib.iitta.gov.ua/9507/1.
Дементьев В. В. Социопрагматический аспект теории речевых жанров / В. В. Дементьев, К. Ф. Седов. – Саратов: СГПИ, 1998. – 107с.
Дементьев В. В. Фатические речевые жанры / В. В. Дементьев // Вопросы языкознания. – 1999. – № 1. – С. 37–55.
Долинин К. А. Речевые жанры как средство организации социального взаимодействия / Долинин К. А. // Речевые жанры. – 1999. – № 2. – С. 27–36.
Иванчикова Е. А Жанровая форма газетной публицистики (Опыт типологии текстов) / Е. А. Иванчикова // Стилистика русского языка: Жанрово-коммуникативный аспект стилистики текста. – М. : Наука, 1987. – С. 78–90
Кожина М. Н. Речевой жанр и речевой акт (некоторые аспекты проблемы / М. Н. Кожина // Жанры речи : сб. науч. ст. – Саратов : «Коледж». – 1999. – № 1. – С. 56–59
Кожина М. Н. Стилистика русского языка / М. Н. Кожина. – 2-е изд. – М. : Просвещение, 1983. – 223 с.
Ладыженская Т. А. Речевые жанры в курсе школьной риторики [Электронный ресурс] / Т. А. Ладыженская, Н. В. Ладыженская // Начальная школа: плюс До и После. – 2001. – №1. – С. 3–11. – Режим доступа: http://school2100.com/upload/iblock/b45/b4557bbb565075f0c68bf05cc9b7d28f.
Орлова Н. В. Жанры разговорной речи и их «стилистическая обработка»: К вопросу о соотношении стиля и жанра // Жанры речи. – 1997 – № 1. – С. 51–56.
Пентилюк М. І. Текст: Лінгвостилістичний аспект [Електронний ресурс] / М. І. Пенитилюк. – Режим доступу : http://linguistics.kspu.edu/webfm_send/1367
Серль Дж. Основные понятия исчисления речевых актов / Дж.Серль, Д.Вандервекен // Новое в зарубежной лингвистике. – М. : Прогресс, 1986. – Вып. XVIII. – С. 242–263.
Сиротинина О. Б. Тексты, текстоиды, дискурсы в зоне разговорной речи // Человек – текст – культура. – Екатеринбург, 1994. – С. 105–124.
Солганик Г. Я. Стилистика текста / Г. Я. Солганик. – М. : Высшая школа. – 1997. – 256 с.
Федосюк М. Ю. Исследование средств речевого воздействия и теория жанров речи / М. Ю. Федосюк // Жанры речи. – Саратов : «Колледж». – 1997. – Вып. 1 – С. 66–88.
Шмелева Т. В. Модель речевого жанра / Т. В. Шмелева // Жанры речи. – Саратов : «Колледж». – Вып. 1. – 1997. – С. 91–92.
